martes, 23 de mayo de 2017

En la estación de metro de Wallsend se habla latín

Leed atentamente el texto y seguro que lo entendéis


Segedunum fuit castra Romana, ad extremitatem orientalem Valli Aelii sita, quorum ruinae nunc in comitatu Tina et Viuro iacent. Eodem loco stat urbs comitatús Tinae et Viuri quae Anglice Wallsend, Latinitate recentiori "Segedunum" appellatur. Wallsend enim "valli finis" sonat. Ad originem Romanum memorandum signa in aulis subterraneis traminum bilingues Anglice Latineque conscripta sunt.
[https://la.wikipedia.org/wiki/Segedunum]


https://c2.staticflickr.com/4/3877/14906333431_1bc4b8f866_z.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Wallsend_platfom_2_02.jpg

Vicipaedia


Wikipedia Latine scripta est:

domingo, 2 de abril de 2017

Este enlace lo ha enviado una compañera vuestra. Escuchad atentamente y a ver qué reconocéis.





viernes, 10 de febrero de 2017

Conexiones curiosas

Espacios pompeyanos abiertos recientemente

Pinchando en la imagen podéis ver más detallles.

IX.12.6 Pompeii. March 2009. Room 3, west wall of triclinium. Painting of banqueting scene.

http://www.pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/R9/9%2012%2006%20p5.htm



lunes, 19 de diciembre de 2016

Io, Saturnalia

Saturnalia



http://historiasdelahistoria.com/2009/12/15/december


17 de Diciembre.- Comienzan las Saturnalia, que, a partir de Domiciano, se prolongaban hasta el 23 o el 24 del mismo mes. Son fiestas romanas en honor de Saturno que, expulsado por Zeus del Olimpo, se instaló en el Capitolio, en el emplazamiento de la futura Roma, fundando la ciudad de Saturia. Fue acogido por un dios más antiguo que él, Jano, de las dos caras, que presidirá el nacimiento del nuevo año que se aproxima. Se liberaba a la estatua del dios de la cinta de lana que lo ceñía durante el resto del año para impedirle abandonar Roma. En la ciudad reinaba una alegría desmesurada: se suspendían las sesiones del Senado, se cerraban los tribunales, se daba vacaciones a los escolares, se aplazaban las ejecuciones, se concedía la libertad a los prisioneros, se realizaban sorteos de lotería y se permitía la realización de juegos de azar, se celebraban banquetes públicos y se enviaban regalos unos a otros; en las casas se invertían las clases sociales: los esclavos se ataviaban con las ropas de sus amos y éstos les servían la mesa, criticándoles aquellos sin temor al castigo.

18 de Diciembre.- En estos días de fiestas saturnales se celebran los carnavales de la Antigüedad: una orgía catártica que destruye el orden imperante para volver al Caos primordial que alumbrará un tiempo en plenitud.

19 de Diciembre.- Opales. Fiestas en honor de Ops, diosa de la abundancia.

20 de Diciembre.- La armonía primigenia sólo se alcanza por una vía: la inversión. El poder, el sexo, el día y la noche se invierten y destruyen el orden establecido. La búsqueda apasionada del placer gratuito frente al trabajo necesario, la inversión aleatoria de los sexos frente al determinismo biológico y el ejercicio de la libertad caprichosa se instalan en el corazón de esta fiesta cósmica.

21 de Diciembre.-Los fuegos saturnales y la generosidad del vino negro embriagan los ojos y las mentes. La ciudad se convierte en una república burlesca en la que los más humildes desempeñan los cargos públicos, derrocan las leyes y son servidos por sus amos sin que puedan ser castigados por ello. Las mujeres retozan en un libertinaje sin fin sin que por ello pierdan su buena reputación.

Angeronales
Llamadas también Divales, se celebraban en honor de Angerona, diosa de oscura naturaleza.

22 de Diciembre.- La Saturnalia alcanza su locura más plena entre los ejércitos, que eligen un "rey de las burlas", al que se le viste con atavíos reales, se presta a todo tipo de placeres e inversiones, sus deseos son órdenes y disfruta de la vida hasta el límite de sus posibilidades, pero al final de la fiesta se le sacrifica en un altar levantado en honor a Saturno.

23 de Diciembre.- Coronando esta vorágine, tiene lugar un gran acontecimiento cósmico: el Solsticio de Invierno. El Sol comienza su ascensión, el tiempo de luz irá creciendo desde ahora hasta alcanzar su cenit en el solsticio de verano. Este solsticio de invierno, dedicado también a Jano, es considerado como la "puerta de los dioses", el acceso al reino de la luz. Es el momento de sembrar para, más tarde, en la plenitud del estío, recoger.

Annum nouum faustum felicem fortunatum uobis omnibus ex animo exopto!





Adeste fideles laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte, Regem angelorum
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum.
E grege relicto, humiles ad cunas,
Vocati pastores adproperant:
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum.